「農曆新年慶祝晚會」定於2/17日(週六)六時正舉行。今次聚餐是以「盆菜」形式，只可容納 96 位。成人10元，兒童 4 至 10 歲半價。 各團友可向團長報名; 否則可向 Simon Ho 弟兄報名。(截止日期 1/28) Chinese New Year Celebration is scheduled on Feb 17th (Sat) at 6pm. This... read more →
會友大會將於一月廿八日(主日) 敬拜後 1 時半舉行。 請會友務必出席! Congregational Meeting will be held on Jan 28th (Sun) at 1:30pm. All 4C Church members please do all possible to attend.
1/19/18 週五中文查經小組將查考 「同作門徒」 的第十四課： 「謙卑的榜樣」 《約翰福音》 13:1-17。 請預備好組長給予的書本及筆記齊來查考。
「關顧部」將於 1/6/2018 (週六) 時間 (10am-1pm) 舉行工作坊:「如何成為一位聖經輔導員」,邀請到 Dr. Shirley Wong 作講員。參加者請向 Audrey 姊妹報名。(設午餐) There will be a workshop on 1/6/2018 (Sat 10am-1pm): “How To Be a Biblical Counselor “coordinated by the... read more →
「聖誕節聯合敬拜」定於下主日 (12/24) 舉行, 時間改為早上十時半開始。請留意! (成人主日學將暫停一次)。 Joint Christmas Worship Service is scheduled on 12/24 (Sun) at 10:30am. Please note of the time changes!
「聖誕節報佳音」將在主日 (12/24)下午二時半舉行。歡迎弟兄姊妹一同參與服事! (若果您願意開放家庭給報佳音隊,請聯絡Audrey Lau或師母) Christmas caroling will be held on 12/24 Sunday from 2:30pm. You’re welcome to participate and share the joy of Christmas with others. (if you want us... read more →
六月第一個主日會在 Canyon Middle School 設外展球類運動, 歡迎邀請家人和朋友參加! We have Open-gym in Canyon Middle School on every first Sunday of June, 2018 as an outreach event but without any sport’s classes. Your family... read more →
12/15/17 週五中文查經小組將查考 「同作門徒」 的第十二課： 「活得像基督」 《馬太福音》 20:17-28。 請預備好組長給予的書本及筆記齊來查考。
12/1/17 週五中文查經小組將查考 「同作門徒」 的第十一課： 「生氣的後果」 《路加福音》 9:51-56。 請預備好組長給予的書本及筆記齊來查考。
11/3/17 週五中文查經小組將查考 「同作門徒」 的第十課： 「正確的服侍態度」 《馬可福音》 9:33-37。 請預備好組長給予的書本及筆記齊來查考。